An editorial in the Times and Seasons quotes John Lloyd Stephens's Incidents of Travel.
“American Antiquities—More Proofs of the Book of Mormon,” Times and Seasons 2, no. 16 (June 15, 1841): 440–441
We feel great pleasure in laying before our readers the following interesting account of the Antiquities of Central America, which have been discovered by two eminent travellers who have spent considerable labor, to bring to light the remains of ancient buildings, architecture &c., which prove beyond controversy that, on this vast continent, once flourished a mighty people, skilled in the arts and sciences, and whose splendor would not be eclipsed by any of the nations of Antiquity-a people once high and exalted in the scale of intelligence, but now like their ancient buildings, fallen into ruins.
From the (New York) Weekly Herald,
Since the Introductory address of Mr. Stephens, which was noticed in the herald last week, Mr., Catherwood has completed his course of two lectures, on the Antiquities which he has visited in the ruined cities of Central America. Mr. Catherwood and Mr. Stephens left New York in the month of October, 1839, to examine these memorials of a people lost, and landed at Balize, in the Bay of Yucatan, or Honduras, the English Settlement, so remarkable for its produce of mahogany. From thence the travellers [travelers] proceeded through the interior of the country, into the State of Honduras, one of the States of Central America, and to Copan, where a mass of antiquities was found. This city was situated on the banks of the river Copan, and its ruins consist of massive stone walls, enclosing a considerable space, statutes, columns carved to a resemblance of human figures, alters, with base reliefs, and pyramids.
The statutes here were of very rich carved work; some of them were the idols or divinities of the ancient inhabitants; and not a few were decorated with ear rings, bracelets, and complicated head dresses, the backs and side being ornamented with festoons and hieroglyphic characters. The lecture, descriptive of these ruins, was illustrated by a plan of the city of Copan, called by the natives Las Ventana, or The Windows, from the appearance of a part of the wall overlooking the river. Several large drawings, representing the carved objects, were also exhibited.
The second lecture commenced with descriptions and illustrations of the ruins of Santa Cruiz del Quiche, once one of the most important cities of Central America, which the lecturer visited after leaving Copan.-This city, he said, had been of immence [immense] extent, but its houses had wholly disappeared, and nothing remains but a ruined Palace and Fortress. The fortress, which guarded the entrance to the Royal Palace, is still in a good state of preservation, and is unapproachable, except by a causeway from one point. The space of ground in front of the Palace has an area of a thousand square feet, and bounded by massive stone walls, on which are painted figures of various animals. In the centre [center] of the place rises a singular edifice, which is designated the Place of Sacrifice. Of this, the lecturer exhibited a drawing, a sketch of which was taken, during its exhibitions for the Herald, by an incomparable artist, and will appear in our columns hereafter.
This building was forty feet square at the base, and thirty feet high, with a flat, level, but now ruined space on the summit, of twelve feet square, where it is believed an idol was once placed, and human sacrifices were offered up by the the ancient inhabitants to their divinities. Access to the top is attainable only on one side, by a flight of steep steps, the remaining three sides being very precipitous. The whole structure is still distinguishable. In the distance are seen portions of the massive walls or battlements, of which the drawing gives a representation. From a Spanish Priest, with whom the lecturer met in his travels, he learned that a cave in this vicinity had been discovered, containing skulls of a size much larger than the natural head, with many relations to the conformation of the skull of the Indians who are found in that country, of whom en passant, it was remarked that many had embraced the Catholic faith, but had intermixed therewith some of their own heathenish rites. The lecturer also observed, that in that neighborhood the same language was used, as in Yucatan and Central America.