Terryl Givens reviews the View of the Hebrews issue as it relates to the Book of Mormon.

Date
2002
Type
Book
Source
Terryl Givens
LDS
Hearsay
Direct
Secondary
Reference

Terryl Givens, By the Hand of Mormon: The American Scripture that Launched a New World Religion (New York: Oxford University Press, 2002), 161–162

Scribe/Publisher
Oxford University Press
People
Terryl Givens, Bernard DeVoto, James Adair, Ethan Smith, Fawn Brodie, Alexander Von Humboldt, Joseph Smith, Jr., Oliver Cowdery, B. H. Roberts
Audience
Reading Public
PDF
Transcription

Writing her now famous psychohistory of Joseph Smith, Brodie is often credited with first citing Joseph Smith’s knowledge of Ethan Smith’s View of the Hebrews and alleging it as the likely source of the Book of Mormon. While editor of the church’s Times and Seasons, Joseph Smith oversaw the publication of an article in 1842 that quoted material from Ethan Smith in support of the Book of Mormon’s authenticity. Although Brodie admits there is no evidence for Joseph’s knowledge of the Ethan Smith work prior to 1830, she nonetheless insinuates both plagiarism and cover-up when she writes that the prophet, in citing Ethan Smith’s material, was “careful to use” as his source a reprint of the relevant passages that appeared in 1833—three years after the Book of Mormon’s publication. If it is true, as she argues, that the “striking parallels between the two books hardly leave a case for mere coincidence,” it is also true that a plagiarizing Joseph must be unique among frauds in providing the public with the source of his own plagiarism before anyone else had seen the connection. This peculiarity notwithstanding, several critics continue to support the Ethan Smith book as the most plausible source for Joseph Smith’s literary production.

Brodie was not, of course, the first to raise the specter of Ethan Smith’s work as source material for the Book of Mormon. B. H. Roberts had addressed the issue more than two decades earlier. First published in 1823, then slightly enlarged upon in an 1825 edition, Ethan Smith’s book combines copious excerpts from Isaiah together with descriptions of reported Jewish-Indian parallels (borrowing extensively from Alexander von Humboldt’s report of his exploration of Mexico and James Adair’s 1775 History of the American Indians, which also argues an Indians-Lost Tribes theory). Neither novel nor chronicle, Views is an inelegant blend of history, excerpts, exhortation, and theorizing. In Roberts’s 1922 study of the parallels, he enumerated 18 similarities between the two works.

Some of the parallels were not unique to Ethan Smith’s work. Numbers 2 and 4 of the parallels in Roberts’s study, for instance, refer to the American Indian-Lost Tribes of Israel theory. This theory had long and extensive dissemination. (It should be pointed out that in contradistinction to the many preceding versions, the Book of Mormon maintains that its peoples descended from Manasseh and Judah, not the ten lost tribes.) And some parallels could be seen as fairly vague, generic conventions. Number 5 compares the discovery of Mormon’s buried plates with the discovery of a buried manuscript in Ethan Smith’s work. And number 6 compares Nephite seership with Indian divination. Some, on the other hand, are at least more superficially striking. Both works relate the destruction of Jerusalem, mention the Urim and Thummim (although called “interpreters” in the Book of Mormon), and quote copiously from Isaiah in reference to the scattering and gathering of Israel.

Roberts stopped short of concluding an actual influence existed, but he clearly felt the similarities deserved serious consideration. He refrained from publishing his work, although it circulated in small circles from the 1920s, and more generally after it was distributed to the Salt Lake Timpanogos Club in 1946. General publication of his study did not occur until 1985. Far from fleeing the issue, the LDS church addressed it in a 1986 article, and in 1996, through the Brigham Young University’s Religious Studies Center, actually subsidized a reprint of Ethan Smith’s book itself, so readers could more easily “ascertain whether the claim that it is a source of the Book of Mormon can be substantiated.” At present, the Ethan Smith theory is probably the leading contender to challenge the account of the Book of Mormon’s origin held by the faithful. To date, over fifty books and articles discuss the pros and cons of the debate.

Whether or not Joseph Smith had access to Ethan Smith’s volume, Brodie’s mention of the connection and her status as a biographer had powerful consequences beyond the particulars of that specific theory. Bernard DeVoto considered it her “distinction that she has raised writing about Mormonism to the dignity of history for the first time.” And insofar as the Book of Mormon inescapably fell under that rubric, her treatment of it set the pattern for subsequent explanations.

Copyright © B. H. Roberts Foundation
The B. H. Roberts Foundation is not owned by, operated by, or affiliated with the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.