Francis W. Kirkham reviews the argument that Joseph was influenced by View of the Hebrews and other works.
Francis W. Kirkham, "Answering An Important Question," Deseret News, March 16, 1933, 2, 6, 8
The Book of Mormon does not assert that the American Indians are the Lost Ten Tribes of Israel who trekked northward about 720 B. C. It merely describes two Jewish families and their descendants in America who left Jerusalem 600 B. C.
These are important facts to have in mind when considering the contents of books that may possibly have been known to Joseph Smith prior to the printing of the Book of Mormon which argue that the American Indians are the Lost Ten Tribes of Israel.
. . .
There were, however, a number of books printed in England and America before 1830 by traders and missionaries that argued that the American Indians were the Lost Ten Tribes of Israel. These books do not describe ruins or inscriptions of ancient cities or other archaeological objects. It may be worthwhile to ask, "Did Joseph Smith receive any help from these books in writing the Book of Mormon?" The four most important of these books will be reviewed so the reader may judge for himself.
. . .
IN 1823, a book called "View of the Hebrews," by Rev. Ethan Smith, pastor of a church in Poultney, was printed at Poultney, Vermont. It contained the following four divisions:
1. The destruction of Jerusalem.
2. The certain restoration of Judah and Israel.
3. The present state of Judah and Israel.
4. An address of the Prophet Isaiah relative to their restoration.
It was copyrighted on June 11, 1823.
. . .
Was Joseph Smith familiar with these publications? In the opinion of the writer, it was possible but most improbable. Interest in preaching the Gospel and in saving the Indians even if they were the "Lost Ten Tribes of Israel" was not as keen in western New York as in places farther removed from lands recently inhabited and claimed by Indians.
. . .
The Wayne Sentinel and the Palmyra Reflector published at Palmyra do not mention the subject, neither do many copies of the Rochester Telegraph published in Rochester between 1823-1829 read by the writer.
Books were few and expensive. Those advertised consist of well-known English and American writers in the fields of history, adventure, travel and beginning books in invention. Religious books consisted of the Bible, Bible commentaries, sermons and such books as Pilgrim's Progress. It is possible these books concerning "The Lost Ten Tribes of Israel" were in the hands of a few such as ministers, but hardly in the possession of such persons as Joseph Smith, David Whitmer, Oliver Cowdery, or Martin Harris.
. . .
Purpose, language, diction, subject matter are all different. These early American writers have kept for us valuable evidence that the Indians are in all probability descended from the Hebrews but surely Joseph Smith received no help from them in writing the Book of Mormon.