Preußische Geheime Staatspolizei. Geheimes Staatspolizeiamt. Berlin, den 5. Mai 1936. II 1 B1 - S 533/36g

Schreiben: An den Herrn Leiter - oder Vertreter im Amt der Staatspolizeistelle in Kiel

Betreff: Sekte „Kirche Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage“ (Mormonen).

Bezug: Bericht vom 27.4.1936 - II/3b-19/36 g.

Wegen der gesteigerten Werbetätigkeit in der genannten Sekte durch ausländische, insbesondere amerikanische Missionare, hat im Geheimen Staatspolizeiamt am 30.4.1936 eine Besprechung mit leitenden Vertretern der Mormonen stattgefunden. Den Vertretern ist in dieser Unterredung eröffnet worden, dass für den Fall einer staatsfeindlichen Propagandatätigkeit die schärfsten staatspolizeilichen Maßnahmen gegen die Sekte ausgeführt werden würden. Die Vertreter versprachen, durch allgemeine Ausführungen an die einzelnen Sekten jegliche aufdringliche und staatsfeindliche Propagandatätigkeit seitens der ausländischen Prediger zu unterbinden. Ich ersuche daher, von einzelnen Maßnahmen gegen die dort tätigen amerikanischen Missionare einstweilen Abstand zu nehmen. Die Sekte ist jedoch weiterhin zu beobachten; im Falle weiterer staatsfeindlicher Betätigung ersuche ich um Bericht.

Kanzlei fertige Abschrift vom Schreiben der Staatspolizeistelle Kiel vom 27.4.1936 und setze darunter:

An die Hauptabteilung III im Hause: vorstehende Abschrift übersende ich mit der Bitte um Kenntnisnahme. Irgendwelche Maßnahmen gegen die Sekte „Kirche Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage“ (Mormonen) bzw. gegen die beiden amerikanische Missionare sind gegenwärtig diesseits nicht beabsichtigt.

---

Prussian Secret State Police. Secret State Police Office. Berlin, May 5, 1936. II 1 B1 - S 533/36g

Letter: To the head or representative in office of the State Police Office in Kiel

Subject: Sect “Church of Jesus Christ of Latter-day Saints” (Mormons)

Reference: Report from April 27, 1936 - II/3b-19/36 g

Due to the increased advertising activities within the aforementioned sect by foreign, particularly American, missionaries, a meeting with senior representatives of the Mormons was held at the Secret State Police Office on April 30, 1936. During this meeting, it was conveyed to the representatives that in the event of anti-state propaganda activities, the strictest state police measures would be carried out against the sect. The representatives promised to issue general directives to individual sects to prevent any intrusive and anti-state propaganda activity by foreign preachers. I therefore request that individual measures against the American missionaries active there be refrained from for the time being. However, the sect is to be kept under further observation; in the event of further anti-state activities, I request a report.

Kanzlei prepares a copy of the letter from the State Police Office Kiel dated April 27, 1936, and places it below:

To the Main Department III in the house: I am forwarding the above copy for your information. No measures against the sect “Church of Jesus Christ of Latter-day Saints” (Mormons) or against the two American missionaries are currently intended on our part.